スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
FC2 Blogへ人気ブログへにほんブログ村へBlogPeopleへ

彼女はキレイだった セリフ

まだまだこのドラマ以降ハマれるものに出会ってないのでセリフの紹介です


このドラマで気になって調べてセリフをいくつか。
어떡하려 그랬는데?
ヘジンが先にプロポーズしてしまってソンジュンのプロポーズを聞きそびれてヘジンが何度も言ったセリフ。
どんなふうにしてくれるつもりだったのか気になって聞いてました。
くにょ



아마 너한테 오느라고 못받앗을걸?
アメリカからサプライズで帰国したソンジュンが電話越しに言ったセリフ。
ヘジンが電話をかけてもでなくて心配してた気持ちをぶつけた後にソンジュンが
「たぶん君に会いに来たから取れなかったんだよ(電話)」

会いたかった~と言ってヘジンがソンジュンに抱きついた時にソンジュンが
그냥 보고 싶기만 했어? 「 ただ会いたかったのか?」
난 죽는줄알았는데 「僕は会いたくて仕方なかったのに」

くにょ1



괴롭다 苦しい
一人で悩んで闘っているソンジュンにヘジンがかけた言葉。
つらい時は私の前で苦しんで、一人で苦しまないでと。

거슬리다 目障りだ
ソンジュンのセリフから。
最初は君がちょっと目障りだったと言ってました。

손 줘봐 手をかして
爪を切ってあげる時も指輪をはめる時も言ってましたね。

외롭다 寂しい
結婚した後、自宅で仕事をしてかまってくれないヘジンにソンジュンが言った言葉。


불편해 気まずい 居心地が悪い
ヘジンのことを気になり始めたソンジュンが何度か話しかけるも居心地が悪そうにしているヘジンに対して言った言葉。

억울하다 悔しい
ソンジュンがプロポーズしようとしていた日に先にヘジンからされてしまって言った言葉。

훨씬 一段と
やっと幼馴染のヘジンが自分だと気づいてくれてソンジュンに対して最初からちゃんと会ってればもっともっとよかったのに悔やまれるといった時に使っていました。

제촉하다 急がせる
도망치지마 逃げないで
やっと気持ちが通じ合ったのにそっけない態度をとるヘジンに対して理由を聞くソンジュン。
急がせるつもりはない、でも逃げないでと気持ちを伝えた。


このドラマでルノワールのあの一枚の絵が特別なものになったわ
빼꼼이 누나とか気づいてなかったし
傘のエピソード(嫌なものを避けられる、ソンジュンの携帯のヘジンが僕の傘になってたの)もよかったし気が動転した時にイヤホンで音楽を聞かせてあげるエピソードもよかった。
昔してもらったことをソンジュンが同じように返してたよね。

またこういうドラマを見たいなぁ
ブログランキング・にほんブログ村へ
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
FC2 Blogへ人気ブログへにほんブログ村へBlogPeopleへ

コメント

コメントの投稿

非公開コメント


参加しています
人気ブログランキングへ   ブログランキング・にほんブログ村へ
Popular Pages Ranking
2009.11.13~
Ad4
Counter 2009.4.5~
Ad2
RSSリンクの表示
最新トラックバック
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

プロフィール

るなるるるん

Author:るなるるるん
ドラマ、映画、音楽、懸賞、日々のあれこれ

リンク

サイドバー背後固定表示サンプル

美容整形
  ブログパーツ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。